国产一精品一AV一免费,亚洲成AV人片不卡无码,AV永久天堂一区二区三区,国产激情久久久久影院

最新文章

加載中,請稍候。。。

熱讀文章

加載中,請稍候。。。

當(dāng)期雜志
訂閱
雜志紙刊
網(wǎng)站
移動訂閱
--
--
--
征服珠峰的董事會
 作者: Michael Useem, Jerry Useem    時間: 2004年02月01日    來源: 財(cái)富中文網(wǎng)
 位置: 雜志>>第六十二期>>管理         
字體 [   ]        
打印        
發(fā)表評論        

轉(zhuǎn)貼到: 微信新浪微博 關(guān)注騰訊微博人人網(wǎng)豆瓣

????對這位最具天才的登山家來說,喜馬拉雅山太大了。所以他們炒掉了他,并改變了游戲

????作者:Michael Useem 和 Jerry Useem

????人 人都聽說過征服珠穆朗瑪峰的故事。50 年前,愛德蒙?希拉里爵士(Sir Edmund Hillary)和丹增?諾爾蓋(Tenzing Norgay,尼伯爾夏爾巴人向?qū)Зぉぷg注)就曾直面珠峰,臨危不懼,憑借其全然絕對的天賦和意志,勇登珠峰之巔。這是一個多么激動人心故事──然而,這個故事掩蓋了另一個更深刻的故事。這個隱藏在背后的故事的古典式英雄氣概不及前者──無論你相信與否,它講的是一個謙遜的經(jīng)理人和一個董事會──然而,它讓人們了解了在豐功偉績背后更本質(zhì)的東西。

????誰也不曾想到希拉里和諾爾蓋會是第一個登上珠峰的人。當(dāng)時能享此殊榮的似乎注定應(yīng)該是英格蘭的頭號登山家埃里克?希普頓(Eric Shipton)──一個有著羅伯特?司各特(Robert Scott) 和喬治?馬洛里(George Mallory,科幻小說《逃出加德滿都》中的人物──譯注)般浪漫性格的紳士探險家。在英格蘭的七次珠峰探險中,他是其中四次的關(guān)鍵人物,所以他比其他人更熟知珠峰。也正因?yàn)槿绱耍樌沓烧碌乇幌柴R拉雅委員會(隸屬皇家地理協(xié)會)的權(quán)威人士人及科學(xué)家們選為 1953 年沖擊珠峰的英格蘭登山隊(duì)的領(lǐng)軍人物。

????但很快,委員會成員們又猶豫起來。希普頓的特點(diǎn)是輕裝上陣和即興發(fā)揮,頗具企業(yè)家大膽開拓的天資。但希普頓在細(xì)節(jié)和計(jì)劃上的疏忽同樣眾人皆知。有一次,他竟然忘了他的背包。而其他國家企圖首先登頂?shù)母偁帀毫κ沟梦瘑T會又多了一種憂慮。就在此前一年,一支瑞士登山隊(duì)到達(dá)的地方距離 29,035 英尺(8,850 米)的頂峰只有幾百英尺之遙。如果此次英國人再次失利,德國人和法國人就有可能乘隙率先登頂。

????委員會不想再經(jīng)受一次因浪漫而導(dǎo)致的失敗──這位紳士探險家擅長犯的正是這種差錯。因此,就在選擇希普頓六個星期后,委員會作出了一個讓人難以置信的決定──解聘希普頓。在隨即發(fā)生的一片喧囂聲中,一名登山隊(duì)員退出了。還有人反對取代希普頓的人選,他們認(rèn)為約翰?亨特只是一個名不見經(jīng)傳的職業(yè)軍人。連希拉里當(dāng)時也問:“這個約翰?亨特是誰?”

????然而,委員會所做的不僅是找人替代了希普頓,它的意義更為深遠(yuǎn)。它用新的觀念取代了舊的觀念。這種新觀念正在重塑英國的工業(yè),紳士資本家的觀念(未受過正規(guī)訓(xùn)練的業(yè)余愛好者依靠個人品行和天賦來完成工作)正在與現(xiàn)實(shí)發(fā)生沖突。一家現(xiàn)代化的企業(yè)太大,太復(fù)雜,一個人單槍匹馬根本無法運(yùn)轉(zhuǎn)。過大免不了復(fù)雜化。攀登珠峰也是一件龐大的事情。所以需要新的辦法──即一些人所說的組織管理的藝術(shù)。

????約翰?亨特上校是現(xiàn)代職業(yè)經(jīng)理人的典范。在后勤方面他是個能手,他規(guī)定軍隊(duì)給每只箱子只裝 29 罐沙丁魚。他的戰(zhàn)略(不久以后成了登山運(yùn)動的標(biāo)準(zhǔn))是建立一支由登山者、夏爾巴人、搬運(yùn)工和牦牛組成的大軍,按部就班地往山上進(jìn)發(fā),同時為不斷升高的營地運(yùn)送物品。亨特還系統(tǒng)地關(guān)注人的因素。他后來寫到,攀登珠峰需要“非同尋常的忘我和耐心,一兩個人在精神或體力上的挫敗將極大增加攀登的難度?!彼€說,沖頂?shù)挠氨仨毤骖檪€人和集體。”后一點(diǎn)很重要:如此大的投入,目標(biāo)不過是把區(qū)區(qū)兩人送上頂峰。

????誰將登頂?如果統(tǒng)帥是希普頓的話,那登頂者十有八九是他自己。而此次活動,參與者有十個人,其中包括 33 歲的愛德蒙?希拉里──他的父親是一位新西蘭養(yǎng)蜂人。亨特宣稱,他將根據(jù)客觀情況最終選擇誰去沖頂:看當(dāng)時誰的發(fā)揮好,誰在天氣惡化時呆在更高的營地。1953 年 5 月 26 日,希拉里和諾爾蓋被選中,成就了其不朽英名。

????湯姆?鮑迪倫(Tom Bourdillon)和查爾斯?埃文斯(Charles Evans)離頂峰的垂直距離曾經(jīng)僅有 300 英尺(92 米),但由于缺乏最后一點(diǎn)耐力和氧氣、日光的限制,他們最終無功而返,也喪失了成為家喻戶曉人物的機(jī)會。然而,他們下撤途中搭建了一個平臺:留下了一些氧氣瓶并帶回了途中 的情況。此時的亨特已把物資供應(yīng)延伸到離頂峰垂直距離只有 2,000 英尺(610 米)的地方。同時,他還擁有第二個隨時準(zhǔn)備沖擊頂峰的小組。

????5 月 28 日早上,諾爾蓋和希拉里快速進(jìn)發(fā)到達(dá)亨特的物資儲備處,那是一個痛苦的夜晚,但至少他們還活著。凌晨四點(diǎn),他們醒來。在五英里(約 8,000 米)的高度,希拉里的靴子凍得像鐵一般堅(jiān)硬。但他們有火爐取暖,還有早餐:克力架餅干和檸檬水。最棒的是,還有亨特最后的一罐沙丁魚。這些食物提供了足夠的營養(yǎng),使他們能做最后一博,以結(jié)束 30 年挫折的恥辱。 上午 11 點(diǎn),希拉里抓拍了這個鏡頭:諾爾蓋勝利地舉起冰斧,將左腳牢牢踏在地球之巔。

????這是登山運(yùn)動的一次偉大成就,也使他們瞬間成為神話般的人物。一直到今天,人們在談及他們征服珠峰時,就仿佛是尼爾?阿姆斯特朗(Neil Armstrong)和布茲?奧爾德林(Buzz Aldrin)征服月球。因?yàn)樵谙@锖椭Z爾蓋站在珠峰這個“巖石金字塔”的同時,他們同樣登上了“人類金字塔”的頂峰。

????這個故事是要說明世界需要更多的約翰?亨特(不屈不撓且甘愿成為幕后英雄的組織打造者)嗎?(至少,他也被授予了爵位)。事實(shí)上,世上并不缺乏約翰?亨特,可問題是董事會并不一定能慧眼識英雄。他們沉醉于個人魅力和風(fēng)格,所以會選擇希普頓這類人。所以說,登頂成功的無名英雄不是個人,而是董事會。喜馬拉雅委員會把探險當(dāng)作是集體的努力,并愿意承受批評的壓力,從而為成功搭建了平臺。

????事實(shí)證明,智慧和勇氣引領(lǐng)你通向高山之路,而克力架餅干和沙丁魚才能讓你最終登頂成功。

????譯者:未苤




相關(guān)稿件



更多




最佳評論

@關(guān)子臨: 自信也許會壓倒聰明,演技的好壞也許會壓倒腦力的強(qiáng)弱,好領(lǐng)導(dǎo)就是循循善誘的人,不獨(dú)裁,而有見地,能讓人心悅誠服。    參加討論>>
@DuoDuopa:彼得原理,是美國學(xué)者勞倫斯彼得在對組織中人員晉升的相關(guān)現(xiàn)象研究后得出的一個結(jié)論:在各種組織中,由于習(xí)慣于對在某個等級上稱職的人員進(jìn)行晉升提拔,因而雇員總是趨向于晉升到其不稱職的地位。    參加討論>>
@Bruce的森林:正念,應(yīng)該可以解釋為專注當(dāng)下的事情,而不去想過去這件事是怎么做的,這件事將來會怎樣。一方面,這種理念可以幫助員工排除雜念,把注意力集中在工作本身,減少壓力,提高創(chuàng)造力。另一方面,這不失為提高員工工作效率的好方法??赡芎笳呤歉鞔驜OSS們更看重的吧。    參加討論>>


Copyright ? 2012財(cái)富出版社有限公司。 版權(quán)所有,未經(jīng)書面許可,任何機(jī)構(gòu)不得全部或部分轉(zhuǎn)載。
《財(cái)富》(中文版)及網(wǎng)站內(nèi)容的版權(quán)屬于時代公司(Time Inc.),并經(jīng)過時代公司許可由香港中詢有限公司出版和發(fā)布。
深入財(cái)富中文網(wǎng)

雜志

·  當(dāng)期雜志
·  申請雜志贈閱
·  特約???/font>
·  廣告商

活動

·  科技頭腦風(fēng)暴
·  2013財(cái)富全球論壇
·  財(cái)富CEO峰會

關(guān)于我們

·  公司介紹
·  訂閱查詢
·  版權(quán)聲明
·  隱私政策
·  廣告業(yè)務(wù)
·  合作伙伴
行業(yè)

·  能源
·  醫(yī)藥
·  航空和運(yùn)輸
·  傳媒與文化
·  工業(yè)與采礦
·  房地產(chǎn)
·  汽車
·  消費(fèi)品
·  金融
·  科技
頻道

·  管理
·  技術(shù)
·  商業(yè)
·  理財(cái)
·  職場
·  生活
·  視頻
·  博客

工具

·   微博
·   社區(qū)
·   RSS訂閱
內(nèi)容精華

·  500強(qiáng)
·  專欄
·  封面報(bào)道
·  創(chuàng)業(yè)
·  特寫
·  前沿
·  CEO訪談
博客

·  四不像
·  劉聰
·  東8時區(qū)
·  章勱聞
·  公司治理觀察
·  東山豹尉
·  山??纯?/font>
·  明心堂主
榜單

·  世界500強(qiáng)排行榜
·  中國500強(qiáng)排行榜
·  美國500強(qiáng)
·  最受贊賞的中國公司
·  中國5大適宜退休的城市
·  年度中國商人
·  50位商界女強(qiáng)人
·  100家增長最快的公司
·  40位40歲以下的商業(yè)精英
·  100家最適宜工作的公司
大田县| 尚义县| 杨浦区| 岚皋县| 广东省| 石泉县| 南城县| 抚州市| 灵寿县| 惠东县| 三江| 江西省| 龙陵县| 峨眉山市| 托克托县| 莲花县| 东兰县| 松阳县| 二连浩特市| 北票市| 北京市| 邓州市| 绥宁县| 宜阳县| 丘北县| 仲巴县| 芦溪县| 安宁市| 安陆市| 大名县| 宁安市| 将乐县| 六盘水市| 新津县| 莆田市| 铜鼓县| 公安县| 黔江区| 江北区| 松潘县| 博乐市|