安迪?薩姆伯格

????諧星安迪?薩姆伯格曾經(jīng)在《周六夜現(xiàn)場(chǎng)》（Saturday Night Live）綜藝節(jié)目里惡搞過(guò)社交網(wǎng)站Facebook公司總裁馬克?扎克伯格。而現(xiàn)在他能否復(fù)制扎克伯格的輝煌呢？薩姆伯格與他人共同創(chuàng)辦了在線(xiàn)項(xiàng)目平臺(tái)CanaryHop公司，準(zhǔn)備一顯身手。想去某地旅游或者想學(xué)習(xí)一門(mén)新技能的人們可以借助這個(gè)平臺(tái)，聯(lián)系到當(dāng)?shù)靥峁┫嚓P(guān)傳統(tǒng)服務(wù)的機(jī)構(gòu)，或者熟知某地最佳餐廳等生活資訊的人士。

Andy Samberg

????Can the Saturday Night Live comedian channel Mark Zuckerberg, the very entrepreneur he once spoofed? With CanaryHop, the start-up he co-founded, Samberg appears intent on trying. The online marketplace wants to connect travelers with local experts offering traditional services like tours or lessons, but also residents knowledgeable in a certain area, like the best restaurants in town.