對沖基金傳奇人物再度警告：美股將“跌至新低”
Chris Morris
2025-05-09
曾預(yù)言“黑色星期一”股市崩盤的對沖基金傳奇人物保羅·都鐸·瓊斯，再次對華爾街做出悲觀預(yù)測。
他在周二早晨表示，由于唐納德·特朗普推行的關(guān)稅政策，美股很可能將“跌至新低”。即便將對華關(guān)稅從當(dāng)前的145%下調(diào)至50%，這一趨勢仍有可能無法避免。
瓊斯在接受CNBC采訪時表示：“對我而言，情況已經(jīng)非常明確。特朗普堅持推行關(guān)稅政策，美聯(lián)儲則堅決不降息。這樣的組合對股市極為不利?！?/p>
他預(yù)計特朗普最終會下調(diào)對華關(guān)稅，但即使如此，他依然認(rèn)為這將對經(jīng)濟(jì)增長造成顯著影響。
瓊斯表示：“特朗普會把關(guān)稅調(diào)降到50%或40%。但即便如此……這仍將是自上世紀(jì)60年代以來最大幅度的加稅措施。因此可以預(yù)見，經(jīng)濟(jì)增長將被削減2%至3%?！?/p>
瓊斯指出，美聯(lián)儲大幅降息是唯一可能阻止股市跌至新低的措施，但他并不認(rèn)為這種情況會發(fā)生。他表示，盡管他相信美聯(lián)儲最終會降息，但很可能要等到市場已經(jīng)觸底或接近谷底之后。
瓊斯表示：“當(dāng)股市跌至新低時，真正艱難的日子就會開始，那時可能會促使美聯(lián)儲采取行動，也會促使特朗普做出改變。到那時，我們才可能回歸某種現(xiàn)實(shí)?！保ㄘ敻恢形木W(wǎng)）
譯者：郝秀
審校：汪皓
曾預(yù)言“黑色星期一”股市崩盤的對沖基金傳奇人物保羅·都鐸·瓊斯，再次對華爾街做出悲觀預(yù)測。
他在周二早晨表示，由于唐納德·特朗普推行的關(guān)稅政策，美股很可能將“跌至新低”。即便將對華關(guān)稅從當(dāng)前的145%下調(diào)至50%，這一趨勢仍有可能無法避免。
瓊斯在接受CNBC采訪時表示：“對我而言，情況已經(jīng)非常明確。特朗普堅持推行關(guān)稅政策，美聯(lián)儲則堅決不降息。這樣的組合對股市極為不利?！?/p>
他預(yù)計特朗普最終會下調(diào)對華關(guān)稅，但即使如此，他依然認(rèn)為這將對經(jīng)濟(jì)增長造成顯著影響。
瓊斯表示：“特朗普會把關(guān)稅調(diào)降到50%或40%。但即便如此……這仍將是自上世紀(jì)60年代以來最大幅度的加稅措施。因此可以預(yù)見，經(jīng)濟(jì)增長將被削減2%至3%。”
瓊斯指出，美聯(lián)儲大幅降息是唯一可能阻止股市跌至新低的措施，但他并不認(rèn)為這種情況會發(fā)生。他表示，盡管他相信美聯(lián)儲最終會降息，但很可能要等到市場已經(jīng)觸底或接近谷底之后。
瓊斯表示：“當(dāng)股市跌至新低時，真正艱難的日子就會開始，那時可能會促使美聯(lián)儲采取行動，也會促使特朗普做出改變。到那時，我們才可能回歸某種現(xiàn)實(shí)。”（財富中文網(wǎng)）
譯者：郝秀
審校：汪皓
Paul Tudor Jones, the hedge fund legend who predicted the Black Monday stock market crash, has another dark prediction for Wall Street.
Stocks, he said Tuesday morning, will likely “go down to new lows” because of Donald Trump’s tariffs—and that’s likely to happen even if the tariffs on China are cut to 50% from their current rate of 145%.
“For me, it’s pretty clear. You have Trump who’s locked in on tariffs. You have the Fed who’s locked in on not cutting rates. That’s not good for the stock market,” Jones said on CNBC.
Jones said he expects Trump to roll back tariffs on China, but even if that happens, he expects the impact on economic growth to be substantial.
“He’ll dial it back to 50% or 40%, whatever,” Jones said. “Even when he does that…it’d be the largest tax increases since the ’60s. So you can kind of take 2%, 3% off growth.”
There is one possible step that could prevent the new lows, Jones said, but he doesn’t expect that to happen: sharp rate cuts by the Federal Reserve. While he said he believes the Fed will ultimately cut rates, it will likely come after the market has hit or is near the bottom.
“When we’re new lows, the hard day will start to follow, and it’ll probably create the Fed to move, create Trump to move. And then we’ll get some kind of reality,” Jones said.
財富中文網(wǎng)所刊載內(nèi)容之知識產(chǎn)權(quán)為財富媒體知識產(chǎn)權(quán)有限公司及/或相關(guān)權(quán)利人專屬所有或持有。未經(jīng)許可，禁止進(jìn)行轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像等任何使用。
