BBC計(jì)劃關(guān)閉10語(yǔ)種廣播
2022-09-30 16:30
小號(hào)
默認(rèn)
大號(hào)
英國(guó)廣播公司(BBC)表示,計(jì)劃停止阿拉伯語(yǔ)等10種語(yǔ)言的播放,并裁員近400人,以節(jié)約成本。停播將導(dǎo)致382人失去自己的工作崗位,預(yù)計(jì)此舉可節(jié)省2850萬(wàn)英鎊。阿拉伯語(yǔ)、中文、孟加拉語(yǔ)、吉爾吉斯語(yǔ)、烏茲別克語(yǔ)、印尼語(yǔ)、泰米爾語(yǔ)、印地語(yǔ)、波斯語(yǔ)和烏爾都語(yǔ)的廣播電臺(tái)將被關(guān)閉。BBC的這些提議將與員工和工會(huì)進(jìn)行討論。 | 相關(guān)閱讀(俄羅斯衛(wèi)星通訊社)
51

萬(wàn)關(guān)山
一山放過一山攔
這幾年,國(guó)民對(duì)于BBC基本上沒有什么好感,其“陰間濾鏡”式的報(bào)道可以說惹怒了中國(guó)國(guó)民。而在早些年,BBC可以說是每一個(gè)學(xué)習(xí)英語(yǔ)人們心目中神一般的存在。
今年年初,英國(guó)政府宣決定,未來(lái)兩年,BBC的資金將被凍結(jié),并且,該媒體在2027年將不再收取許可費(fèi),可以說沉重打擊了本已經(jīng)捉襟見肘的財(cái)務(wù)。
本次裁員接近400人,對(duì)于員工數(shù)量上萬(wàn)的BBC來(lái)說占比不大,但是一口氣關(guān)閉10種語(yǔ)言的播放,卻很難不引起大家的注意。按照BBC的官方說法是節(jié)省運(yùn)營(yíng)開支,這是是可以理解的。因?yàn)橹v這些語(yǔ)言的地區(qū)中,BBC要么市場(chǎng)份額有限,要么干脆就是沒有市場(chǎng)。譬如,在中國(guó)BBC就是被禁止落地的。消費(fèi)者有限的情況下,收入和成本倒掛,作為盈利企業(yè)的BBC收縮其業(yè)務(wù)的做法實(shí)屬正常。
作為英國(guó)老牌的傳媒口徑,BBC不僅是一家企業(yè),還肩負(fù)著向全球傳遞英國(guó)文化和理念的政治任務(wù),按理說是有壟斷地位的。不過,由于現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)社交媒體眾多,并且傳遞消息的效率已經(jīng)遠(yuǎn)超傳統(tǒng)媒體,BBC這樣的老牌傳媒企業(yè)也不得不面臨著來(lái)自時(shí)代的壓力。