????肯塔基特快專遞：路易斯維爾擁有優(yōu)越的地理位置、刺激經(jīng)濟(jì)的措施和高科技的物流，在過去的十年里，吸引了100多家企業(yè)將總部和運(yùn)營中心搬到了這里。其中包括安進(jìn)制藥（Amgen）、伊頓（Eaton）、基因技術(shù)（Genentech）等公司，還有原來就位于這里的百富門公司（Brown-Forman）、百勝集團(tuán)（Yum! Brands）和UPS。UPS斥資20億美元在這里建立了“世界港”（Worldport），這個(gè)“港”本身就構(gòu)成了路易斯維爾的一大吸引力。路易斯維爾國際機(jī)場(chǎng)的擴(kuò)建得到了聯(lián)邦航空局、若干州和市政府及UPS的資助，創(chuàng)造了25,000個(gè)工作崗位。下面，我們要介紹一下各大企業(yè)是如何通過這座城市來轉(zhuǎn)運(yùn)產(chǎn)品的。

????譯者：廉曉紅

點(diǎn)擊可放大（制圖：Headcase Design）

?