????盡管經(jīng)濟(jì)不景氣，全球糧食需求到2030年可能將翻一番，提升了農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的長(zhǎng)期前景。先正達(dá)希望從中獲益。

????作者：Jon Birger

????考慮到各類商品大都前景不妙，先正達(dá)（Syngenta）首席執(zhí)行官邁克爾?馬克（Michael Mack）似乎相當(dāng)爽朗。

????這無(wú)可厚非。作為一家瑞士農(nóng)產(chǎn)品公司，先正達(dá)在2008年利潤(rùn)上漲了25%，達(dá)到近14億美元。其股價(jià)在過(guò)去一年確實(shí)下跌了25%，但跌幅仍比標(biāo)準(zhǔn)普爾500指數(shù)（S&P 500）要小20個(gè)百分點(diǎn)。去年11月，盡管信貸市場(chǎng)極不景氣，但先正達(dá)還是順利售出了3億美元的債券。盡管全球經(jīng)濟(jì)整體陷入衰退，馬克對(duì)整個(gè)農(nóng)業(yè)領(lǐng)域尤其是他自己公司在2009年的利潤(rùn)仍然很有信心。

????馬克現(xiàn)年48歲，像他這樣經(jīng)營(yíng)大型歐洲公司的美國(guó)人并不多見(jiàn)。馬克表示：“我們相信我們的收入將出現(xiàn)正增長(zhǎng)。農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的基礎(chǔ)未受影響?！?/p>

????對(duì)于馬克而言，上述基礎(chǔ)可歸結(jié)為一個(gè)統(tǒng)計(jì)數(shù)值：考慮到世界人口增長(zhǎng)以及城市化趨勢(shì)，全球糧食需求到2030年可能翻一番。（馬克表示，中產(chǎn)城市居民傾向于“吃得更多、更好”。）“要知道，未來(lái)將增加約20億人口。”而且尚未耕作的耕地已經(jīng)很少，農(nóng)民們將需要高科技種子、殺蟲(chóng)劑和滅草劑，以使作物產(chǎn)量保持增長(zhǎng)。而這些正是先正達(dá)的核心業(yè)務(wù)。

????馬克稱在中西部面包帶種子和殺蟲(chóng)劑的銷量依然強(qiáng)勁（“業(yè)務(wù)一如往?！保?，盡管他確實(shí)在巴西以及烏克蘭等東歐國(guó)家發(fā)現(xiàn)銷售疲軟的跡象，后者的貨幣遭到重創(chuàng)。

????那最近苦苦掙扎的乙醇業(yè)務(wù)呢？作為一名底特律本地人，馬克承認(rèn)制作乙醇很難盈利，因?yàn)楝F(xiàn)在汽油僅為每加侖1.90美元，而玉米為每蒲式耳3.65美元。幾年前這兩者的價(jià)格恰恰相反，驅(qū)使人們大力投資新的乙醇作物?，F(xiàn)在這些作物有些已停種。

????馬克預(yù)期一旦經(jīng)濟(jì)回到正軌，油價(jià)就將反彈。與此同時(shí)，先正達(dá)正在推銷一種轉(zhuǎn)基因玉米種子，這種種子具有一種被稱作淀粉酶的酶，能將從玉米到乙醇的蒸餾進(jìn)程的效率提高10%。馬克表示：“我不會(huì)完全排除從玉米到乙醇這一行業(yè)的可行性?！?/p>