《財(cái)富》（中文版）-- 《財(cái)富》雜志的全球40位40歲以下的商界精英在成功的路上都離不開(kāi)各種各樣的顧問(wèn)的建議。這些顧問(wèn)可能是投資者、導(dǎo)師、大學(xué)教授、公司董事，當(dāng)然還有爸爸媽媽。在接下來(lái)的幾頁(yè)里，您將讀到對(duì)他們幫助最大的建議。我們還請(qǐng)這些年輕的創(chuàng)新者說(shuō)出他們最精彩的生產(chǎn)力破解，他們最仰慕的首席執(zhí)行官，以及他們會(huì)告訴年輕時(shí)的自己哪些他們現(xiàn)在明白的道理。主要內(nèi)容有：不要害怕，遠(yuǎn)離電子郵件，崇拜埃隆·穆斯克（Elon Musk）。

“沒(méi)有停止努力就不算失敗。”—查爾斯·法爾佐內(nèi)（Charles Falzone）[父親]

莉薩·法爾佐內(nèi)（Lisa Falzone）

30 歲，Revel Systems公司

?

“‘有幾個(gè)人將永遠(yuǎn)改變你的生活。 找到這些人?！?我不確定這句話(huà)的準(zhǔn)確出處， 但是我前不久看到了這些文字。在我很小的時(shí)候， 爸爸跟我說(shuō)過(guò)類(lèi)似的話(huà)。 雖然是老話(huà)， 但是對(duì)我意義重大?！?/p>

凱馮·貝克普爾（Kayvon Beykpour）

27 歲，Periscope公司

?

關(guān)于做事方法

黛比·斯特林（Debbie Sterling）：

“我的繪畫(huà)老師對(duì)我們說(shuō)過(guò)：‘消滅你的偏愛(ài)?！袝r(shí)候，你過(guò)于關(guān)注一處細(xì)節(jié)，忽視了畫(huà)布的其他地方。你因?yàn)楹芏嗟母星橐蛩?，突出了基本上不太重要的事情。?/p>

耶胡達(dá)·施密德曼（Yehuda Shmidman）：

“我在創(chuàng)業(yè)路上遇到的一位高管說(shuō)過(guò)：‘別把活躍和進(jìn)展搞混了?！f(shuō)得真好。尤其是在今天這個(gè)被電子郵件、短信和電話(huà)徹底淹沒(méi)的世界?！?/p>

洛根·格林（Logan Green）：

“聚焦于一件事情，切切實(shí)實(shí)地把它做好。”——肖恩·阿加爾瓦（Sean Aggarwal），Lyft公司的第一位投資者

邁克爾·杜賓（Michael Dubin）：

“你一定要制造出一片寧?kù)o，好傾聽(tīng)你的直覺(jué)所發(fā)出的非常微弱的聲音?！薄獑潭鳌しǚ蛄_（Jon Favreau）

薩姆·奧爾特曼（Sam Altman）：

“做人們想要的東西。”——保羅·格雷厄姆（Paul Graham）

雷什馬·索賈尼（Reshma Saujani）：

“‘慘重失敗，快速失敗，經(jīng)常失敗。這是成功的關(guān)鍵。’這是我從自己的經(jīng)歷當(dāng)中學(xué)到的！”

泰勒·斯威夫特（Taylor Swift），25 歲，娛樂(lè)明星：

“我覺(jué)得我在青少年時(shí)期得到的最佳建議是：考慮你的行為。因?yàn)榧偃缒闶且晃徽诨仡欁约喝松?0歲老人，你知道，如果你爸爸在早上8點(diǎn)叫醒你，要你去吃早餐，十幾歲的你會(huì)說(shuō)：‘不，我要睡覺(jué)?！饶愕搅?0歲回顧這一幕時(shí)，你會(huì)想和爸爸吃早餐。我要考慮的，就是像這樣的小決定?！?/p>

生產(chǎn)力破解

阿普爾瓦·梅塔 （Apoorva Mehta），29 歲，Instacart 公司

“每周強(qiáng)制休息天給我的效率帶來(lái)了奇跡。幾年前，我意識(shí)到，我常常過(guò)不了幾個(gè)月就處于心力枯竭的狀態(tài)，而且發(fā)生的次數(shù)越來(lái)越多。強(qiáng)制休息一天，可以讓我的大腦和身體得到急需的休息，再度精神煥發(fā)地投入工作?！?/p>

?

心目中的英雄

你最贊賞哪位首席執(zhí)行官？

埃隆·穆斯克：

“他憑借最勵(lì)志的瘋狂創(chuàng)意，打造了多個(gè)產(chǎn)業(yè)。 這種能力確實(shí)令人感到振奮?！?/p>

贊賞者：詹姆斯·帕克、米歇爾·迪普（Michelle Dipp）、洛根·格林、凱馮·貝克普爾、奧賴(lài)恩·欣達(dá)維

?

霍華德·舒爾茨（Howard Schultz）：

“他一直相信， 星巴克 （Starbucks） 遠(yuǎn)不只是一家咖啡公司。 在他給員工和股東的每一條信息當(dāng)中， 你都能夠感受到他的熱情……我也特別喜歡公司的冷萃咖啡。”

贊賞者：安迪卡茨—梅菲爾德、朱莉婭·哈茨、喬?！じ?duì)柖。↗osh Goldin）、梅拉妮·惠蘭、邁克爾·杜賓、約翰·齊默（John Zimmer）

?

阿爾弗雷德·斯?。ˋlfred P. Sloan）

1923年至1956年間通用汽車(chē)公司（General Motors） 總裁兼董事長(zhǎng)

“他有著非常有意思的職業(yè)生涯，出版過(guò)一部了不起的回憶錄《我在通用汽車(chē)的歲月》（My Years With General Motors）。看看美國(guó)最早的一批大企業(yè)之一所面臨的問(wèn)題，是一件有趣的事情?！?/p>

贊賞者：克里斯·萬(wàn)斯特拉斯（Chris Wanstrath）

?

布魯斯·沃瑟斯坦（Bruce Wasserstein）

并購(gòu)大師

“遺憾的是，我從沒(méi)有機(jī)會(huì)親眼見(jiàn)到他，但是自從多年以前讀過(guò)《門(mén)口的野蠻人》（Barbarians at the Gate）之后，我就一直很欣賞‘抬價(jià)’，這是布魯斯在并購(gòu)時(shí)采用的創(chuàng)新性大思維?！?/p>

贊賞者：耶胡達(dá)·施密德曼

?

德洛斯·科斯格羅夫（Delos Cosgrove）

克利夫蘭醫(yī)療中心（Cleveland Clinic）總裁兼首席執(zhí)行官

“很少有企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)人在把組織建設(shè)得如此成功的同時(shí)還創(chuàng)造出了如此巨大的正面社會(huì)影響?！?/p>

贊賞者：威爾·阿克利（Will Ackerly）

?

詹姆斯·帕克（James Park）

39 歲，F(xiàn)itbit公司

“在我做第一家新創(chuàng)企業(yè)時(shí)，一位風(fēng)投對(duì)我說(shuō)，公司成長(zhǎng)有多少快，花錢(qián)速度就要有多快。我接受了這個(gè)建議，結(jié)果公司在互聯(lián)網(wǎng)泡沫期間徹底破產(chǎn)，因?yàn)槲覀兓ü饬怂械馁Y金。這條建議在短期之內(nèi)非常糟糕，但是它讓我懂得，良好的現(xiàn)金管理以及加強(qiáng)盈利能力的重要性。這兩樣?xùn)|西對(duì)于Fitbit公司大有幫助，因?yàn)榇蛟煲患衣?lián)網(wǎng)硬件公司，有很多資本方面的挑戰(zhàn)。雖然非常怪異，但從很多方面來(lái)講，這是我得到過(guò)的最佳建議?！?/p>

斯泰西·布朗—菲爾波特 （Stacy Brown-Philpot）

39 歲，TaskRabbit公司

“關(guān)系很重要?！薄x麗爾·桑德伯格（Sheryl Sandberg）

?

生產(chǎn)力破解

阿什菲·戈高（Ashifi Gogo）

34 歲，Sproxil 公司

“避免糟糕的會(huì)見(jiàn)，不要忍不住處理完所有的郵件。偶爾忽略電子郵件，拿起電話(huà)，時(shí)不時(shí)地來(lái)一次精彩

的對(duì)話(huà)。記憶力很重要?！?/p>

?

生產(chǎn)力破解

帕克·康拉德（Parker Conrad）

35 歲，Zenefits 公司

“開(kāi)始喝咖啡—或者加量喝。我是在創(chuàng)辦了Zeneftis之后才開(kāi)始喝咖啡的，頭6個(gè)月是我這輩子生產(chǎn)效率最高的時(shí)期。”

?

關(guān)于領(lǐng)導(dǎo)

阿什菲·戈高：

“那是一次難得出奇的工程專(zhuān)業(yè)研究生考試，只能通過(guò)近似法來(lái)求解。很多問(wèn)題都能夠得到近似正確的解決?！?/p>

安迪卡茨—梅菲爾德（Andy Katz-Mayfield）：

“你必須承認(rèn)，你每次開(kāi)誠(chéng)布公的行動(dòng)都讓人感到不安。一切順利的溫暖感覺(jué)通常來(lái)自于人群中間的體溫?！薄翣柗颉じ耵斔关惪耍↖rv Grousbeck），斯坦福大學(xué)商學(xué)院（Stanford Graduate School of Business）教授

?

布萊恩·謝思（Brian Sheth）：

“你自己并不能拯救世界。但是你可以鼓舞下一代的孩子們?yōu)槲覀兯腥苏仁澜?。你?huì)對(duì)受到鼓舞的孩子能夠做的事情感到驚奇?！薄?jiǎn)·古道爾（Jane Goodall）

杰西卡·阿爾芭（Jessica Alba）：

“永遠(yuǎn)不要讓一個(gè)沒(méi)有力量說(shuō)是的人對(duì)你說(shuō)不。”——埃莉諾·羅斯福（Eleanor Roosevelt）

?

來(lái)自于爸爸媽媽

布萊恩·格雷夫斯（Ryan Graves）：

“成為你朋友的樣子。我最早是從父母那里聽(tīng)到的這句話(huà)。這個(gè)說(shuō)法絕對(duì)影響一生。”

瓦斯·納拉辛汗（Vas Narasimhan）：

“最好的建議來(lái)自于我的父親，他一直對(duì)我說(shuō)，專(zhuān)注于你的生活方式和你影響這個(gè)世界的方式，其他事情順其自然。”

隆達(dá)·羅塞（Ronda Rousey）：

“我總會(huì)想到媽媽?zhuān)f(shuō)：‘沒(méi)有人有權(quán)力打你?！?/p>

諾亞·溫特羅布（Noah Wintroub）：

“來(lái)自于媽媽?zhuān)骸髦堑剡x擇戰(zhàn)斗?！?/p>

奧賴(lài)恩·欣達(dá)維（Orion Hindawi）：

“我5歲時(shí)，我的父親戴維（David）對(duì)我說(shuō)過(guò)，他晚上睡得很好，因?yàn)樗诎滋旌苷\(chéng)實(shí)?！?/p>

梅拉妮·惠蘭：

“在成長(zhǎng)過(guò)程中，我母親一直對(duì)姐姐和我說(shuō)，不管什么事情，只要上心就能夠做好?！?/p>

?

早明白就好了

給20歲的自己提建議

“你現(xiàn)在以為是世界末日的每件事情不會(huì)影響你超過(guò)兩年?！?/p>

隆達(dá)·羅塞

?

“放松一點(diǎn)?！?/p>

米歇爾·迪普

?

“趁年輕承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)。追求夢(mèng)想時(shí)要注意節(jié)儉?！?/p>

洛根·格林

?

“別跟其他人比。總有人看起來(lái)比你聰明，追得比你快，或是好像搞定了一切事情。找到辦法，欣賞你的獨(dú)到之處，相信自己。這對(duì)于發(fā)揮你的潛能極為重要?！?/p>

黛比·斯特林

?

“良好的工作環(huán)境比任何教室都讓你學(xué)得更快。”

威爾·阿克利

?

“多聽(tīng)少說(shuō)?！?/p>

朱利安·斯坦伯格（Julian Steinberg）

?

“找一個(gè)比你更加優(yōu)秀的生活伴侶?！?/p>

瓦斯·納拉辛汗

?

“找點(diǎn)樂(lè)子吧。以后的日子會(huì)變得特別艱難。”

迪夫亞·蘇里亞德瓦拉（Dhivya Suryadevara）

?

“別再試圖取悅所有人。 嗯… …等一下， 我現(xiàn)在還對(duì)我這么說(shuō)呢。:)”

朱莉婭·哈茨（Julia Hartz），35 歲，Eventbrite公司

?

“每當(dāng)你感到猶豫，不想做什么新的或不尋常的事情時(shí)，不要理會(huì)這種感覺(jué)?！?/p>

凱馮·貝克普爾

?

“不要過(guò)度擔(dān)心你應(yīng)該做什么，要更多地關(guān)注你想做什么。此外，把那金鏈子扔了?！?/p>

安迪卡茨—梅菲爾德

?

“學(xué)習(xí)中文，相信我！”

雨果·巴拉（Hugo Barra），38 歲，小米公司

（財(cái)富中文網(wǎng)）

譯者：古正