????他和耶倫堪稱經(jīng)濟(jì)界的最強(qiáng)夫妻檔。

????早前，耶倫還做過記者。

????耶倫畢業(yè)于布魯克林的漢密爾頓中學(xué)（Hamilton High School），而校報(bào)編輯采訪畢業(yè)典禮的致辭學(xué)生代表是這所學(xué)校的傳統(tǒng)。古怪的傳統(tǒng)，但有意想不到的驚喜！耶倫當(dāng)年同時(shí)身兼這兩個(gè)角色。

????這位校報(bào)編輯兼畢業(yè)典禮的致辭學(xué)生代表該怎么辦？《紐約時(shí)報(bào)》（New York Times）找到了1963年這所中學(xué)校報(bào)刊登的一篇文章，文中年輕的耶倫和自己進(jìn)行了一場模擬采訪。

????真是太有意思了。（財(cái)富中文網(wǎng)）??

????Together, he and Yellen make the ultimate econ power couple.

????Once upon a time, Yellen was a journalist.

????Yellen graduated from Brooklyn's Hamilton High School, and it was tradition for the editor to interview the valedictorian. An odd tradition, but surprise! Yellen was both.

????So what's both an editor and valedictorian to do? The New York Times has retrieved a 1963 article from her high school paper in which a young Yellen does a mock-interview with herself.

????It's pretty charming.