7.二手車價(jià)值

????當(dāng)前經(jīng)濟(jì)形勢(shì)艱難，消費(fèi)者在購(gòu)車上變得更謹(jǐn)慎，也加更關(guān)注車輛的轉(zhuǎn)手價(jià)值。根據(jù)研究機(jī)構(gòu)ALG的最新分析，豐田車轉(zhuǎn)手價(jià)值在所有主流品牌中排在第五位，雷克薩斯的轉(zhuǎn)手價(jià)值在所有豪華品牌中名列第一。而福特和林肯的轉(zhuǎn)手價(jià)值都處于平均線以下。一部分原因是由于福特大量依賴批發(fā)銷售。幾乎四分之一的福特轎車和皮卡都被租車公司等批發(fā)買主買走了。而這個(gè)比例在豐田只有10%。

7. Residual value

????In a tough economy, consumers are putting a sharper pencil to car deals and looking more closely at resale values. In the latest analysis by auto research firm ALG, Toyota finished fifth among mainstream brands, while Lexus led all luxury brands. Both Ford and Lincoln were rated below average. Part of the reason is heavy fleet sales. Nearly a quarter of Ford's cars and trucks go to fleets. Only 10% of Toyota's do.