????當然，因循守舊并非長期行之有效的制勝法寶。因為這樣的話，有朝一日跨界車在市場上失寵，為新興熱門產(chǎn)品取代時，斯巴魯將會不堪一擊。由于客戶追求更佳的燃油效率，斯巴魯需要在其產(chǎn)品線中增加小型車，然而，如果它果真走這一步的話，保持其品牌形象將頗具挑戰(zhàn)性。另外，它或許還需要在其產(chǎn)品線中增加使用替代性燃料的車型，以維護自身的環(huán)保形象。

????Outback跨界車是斯巴魯旗下最暢銷的車型，斯巴魯很有可能推出全合成柴油機油（turbo-diesel）版本的Outback。

????在斯巴魯位于新澤西的總部，有一種說法，準確地概括了斯巴魯?shù)镊攘λ冢阂苍S你會與薩博（Saab，通用汽車公司旗下品牌——譯注）或者其他華而不實的運動型汽車品牌約會，但你最終會跟斯巴魯談婚論嫁。

????在當前舉步維艱且事事難料的經(jīng)濟環(huán)境中，能擁有一輛斯巴魯，就好比可以享受可口的飯菜。而這美食的配方，則掌握在斯巴魯精明能干的經(jīng)理們手中。

????完全公開：在我家，先是我母親，現(xiàn)在是我兒子買了斯巴魯汽車。

????譯者：紅權