????在試用一天之后，我得出結(jié)論：Aria是一款功能齊全、外形優(yōu)雅的智能手機(jī)。

????美國(guó)電話(huà)電報(bào)公司（AT&T）絕對(duì)說(shuō)到做到。最近，該公司就推出了合約價(jià)為129美元（需配套簽訂兩年合約）的宏達(dá)電（HTC）Aria。此舉向世人宣告：“看，現(xiàn)在我們也有最新的Android手機(jī)了！”從技術(shù)角度而言，這么說(shuō)可能沒(méi)錯(cuò)。只可惜，這個(gè)小東西恐怕時(shí)運(yùn)不濟(jì)。

????（更新：我知道基于Android 1.5的摩托羅拉Backflip手機(jī)，但我覺(jué)得它算不上真正的智能手機(jī)。）

????Aria很好用。它外形小巧，速度很快，屏幕分辨率為320x480，其屏幕大小同第一代Android手機(jī)以及時(shí)下流行的iPhone 3GS完全一樣，看上去很像迷你EVO或者Droid Incredible。如果你恰巧用過(guò)其中一款，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，Sense操作系統(tǒng)和按鈕的使用方法，也跟上述兩款手機(jī)一模一樣。

????Aria的內(nèi)置相機(jī)（雖沒(méi)有配閃光燈）也很好用，它具有與EVO和Incredible同樣的宏達(dá)電相機(jī)應(yīng)用程序，可以拍出品質(zhì)優(yōu)良的照片，也能錄制清晰的視頻。它的后蓋表層為橡膠質(zhì)地，整個(gè)后蓋給人感覺(jué)非常牢固，不過(guò)，宏達(dá)電在上面設(shè)計(jì)了四顆顯眼的假螺絲釘，這一點(diǎn)有些令人匪夷所思。

????Aria比iPhone輕了整整一盎司（約合28.35克）。從下圖可以看出，它的尺寸也比iPhone也要小巧得多。

????對(duì)很多人而言，這款產(chǎn)品可謂十分誘人。設(shè)想一下，它比Incredible更為小巧（速度只稍慢一點(diǎn)），支持GSM網(wǎng)絡(luò)，而且比Incredible便宜70美元。何不一舉拿下？

????但是，運(yùn)營(yíng)商似乎總愛(ài)搬起石頭砸自己的腳。

????美國(guó)電話(huà)電報(bào)公司自行開(kāi)發(fā)的應(yīng)用程序，占據(jù)了Aria顯示屏最上面的5個(gè)位置。當(dāng)然，你無(wú)法將它們刪除。這5個(gè)程序包括AT&T收音機(jī)、地圖、熱點(diǎn)以及家庭地圖。AT&T Navigator 全球定位系統(tǒng)（GPS）程序需要訂閱才能使用，而且根本無(wú)法與該手機(jī)自帶的免費(fèi)谷歌（Google）地圖相媲美。

????此外，這款設(shè)備只能安裝來(lái)自Android平臺(tái)的應(yīng)用，而不能安裝其它來(lái)源的應(yīng)用（比如Swype鍵盤(pán)應(yīng)用程序）。這點(diǎn)著實(shí)讓人討厭。

????當(dāng)然，令人不快的還有美國(guó)電話(huà)電報(bào)公司的網(wǎng)絡(luò)，這一點(diǎn)無(wú)需贅言。相比之下，你只需多花20美元，就能在威瑞森（Verizon）買(mǎi)一部Incredible手機(jī)。

????不過(guò)，歸根到底，Aria進(jìn)入市場(chǎng)最大的阻力，在于美國(guó)電話(huà)電報(bào)公司同時(shí)也在（大量）銷(xiāo)售iPhone。因此，很可能一不留神，這個(gè)小東西就會(huì)在市場(chǎng)洗牌時(shí)，消失得無(wú)影無(wú)蹤。我不會(huì)在此討論iPhone與Android操作系統(tǒng)孰優(yōu)孰劣，因?yàn)槎叨加写罅繐碥O。但我要說(shuō)的是，Android 2.1在Aria上運(yùn)行十分順暢。

????下面這段短小的視頻，雖然不太清楚，但展示了Aria的運(yùn)行情況。

????總之，如果你愿意試試美國(guó)電話(huà)電報(bào)公司的網(wǎng)絡(luò)，而且想要一款輕巧便攜，并完全支持GSM網(wǎng)絡(luò)的Android手機(jī)，那你不妨看看宏達(dá)電Aria。

????譯者：紅權(quán)